1944年，二战已接近尾声，在东部的苏德战场上，红军为了摧毁法西斯的最后抵抗，派出了以特拉夫金中尉（Igor Petrenko 饰）为首的七人侦察队，他们将要深入敌后，去摸清敌人的兵力部署。这次凶险的任务已经导致多名战士牺牲，但勇敢的侦察…

涂着黑色眼圈的朋克少女尼娜（Guta Stresser 饰）没有父母，也没有工作。她独自一人住在一所破败昏暗的公寓里，过着穷困潦倒的生活。苛刻的房东老太对其没有丝毫的同情，她用最恶毒的言语诅咒辱骂尼娜，为防止饥饿的尼娜偷喝牛奶，甚至将…